"想吃担担面"で汁無し担担麺と格闘  A battle with a bowl of sesame noodles

いやはや濃厚でした…
It was such a rich taste...
b0205303_19281746.jpg





9月に入り、観光客や親子連れで大混雑だった名駅も少し落ち着きを取り戻しました。
夏休み中、駅構内の店にはことごとく行列ができてしまい、しばらく名駅ランチを控えていたのですが、
久しぶりにエスカ(地下街)に降りてみました。
I went to a noodle restaurant in Esca (underground mall of Nagoya station) for lunch.


担担麺の専門店、想吃担担面(シャンツーダンダンミェン)に向かいます。
This restaurant serves Szechaun style spicy sesame noodles.
b0205303_1930518.jpg

b0205303_19302844.jpg



店に入ると花椒のいい香りが漂ってきます。
暑い日でしたので、いつも頼む汁有り担担麺はやめておいて、久しぶりに汁無しにしてみました。
ならば冷麺にすればよいとも思うのですが、これでも冷たいものはビール以外できるだけ控えているのです。(←意味なし)


汁無し担担麺(ひき肉のせ)850円也。
A bowl of sesame noodles without soup (with mincemeat) for 850 yen.
b0205303_1931914.jpg



ランチには麦ご飯のサービスがあります。
Barley-mixed rice for free.
b0205303_19313454.jpg



よく混ぜて食べて下さいとのことなので、混ぜてみます。トマトクリームのフェットチーネに見えますな(汗)
This is how you eat it! Looks like fettuccine with tomato cream sauce...
b0205303_19315871.jpg



麺は透明感のあるモチモチのたまご麺です。
汁有りの方は博多ラーメンのような細麺なのですが、こちらも透明感のあるつるつるモチモチの麺で、
いつもスープと絡み過ぎってくらい絡んでます(笑)


お好みで自家製五香ラー油や黒香酢をかけると風味の変化を楽しめます。
Hot sesame oil or black vinegar, if you want.
b0205303_19322644.jpg

b0205303_19324479.jpg



私は途中から黒酢をざぶざぶかけていただきました。
お酢が好きということもありますが、濃厚過ぎて完食が危うくなったからです(汗)
以前はぺろりといけたここの担担麺ですが、最近は体調万全で臨まないと厳しくなってきました…。
歳のせいだとは思いたくないが、、、そろそろ卒業の時期かもしれません(涙)

店内はこぎれいでカウンター席もありますので、女性のおひとりさまでも気兼ねなく食事ができます。
辛味はそれほど強くありませんが、芝麻醤&ラー油がとにかく濃厚ですので、胃袋に自信のある方にお勧めします(爆)

It was not too hot and was delicious but really thick and heavy...
I was about to give up.
Try it if you love rich taste, because sesame is an anti-aging food!


スクラッチカードを配っていました!
They gave me a scratch-off!
b0205303_19332664.jpg



ハズレでした(涙)
Lost…
b0205303_19335260.jpg



ごちそうさまでした☆



コッテリがきつくなってきたアラサーOLに慰めのクリックをお願いします↓↓
Your clicks worth a winning scratch-off↓↓

人気ブログランキングへ

にほんブログ村 地域生活(街) 中部ブログ 名古屋情報へ

*おまけ*
想吃担担面 エスカ店
〒453-0015
名古屋市中村区椿町6-9
TEL: (052)451-3666
11:00-21:30(オーダーストップ)
HP→クリック

2010/09/17
"担担"の誤変換を修正しました。店名が誤っており失礼いたしました。
by nollie22 | 2010-09-07 19:51 | 名古屋めし dining out

不思議な二足のわらじ生活を送る名古屋OLが、名駅周辺よりご当地情報を発信中。


by nollie22

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

カテゴリ

全体
名古屋あるき strolling
名古屋めし dining out
名古屋みせ shopping
名古屋いろいろ et cetera
旅日記~北陸~ Hokuriku
旅日記~長浜~ Nagahama
旅日記~東京~ Tokyo
旅日記~大阪~ Osaka
その他 others
ひとりごと self talk
ごあいさつ greeting

タグ

(58)
(28)
(18)
(16)
(14)
(12)
(9)
(8)
(5)
(4)
(4)
(3)
(3)
(3)
(3)
(3)
(2)
(2)
(2)
(2)

以前の記事

2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月

最新のトラックバック

金沢らしいお寿司[太平寿し]
from kokiaの飲み食い日記♪

マイブログ
**Alles Gute**
インテリア・雑貨の写真ブログです☆よかったらこちらにも遊びに来て下さい♪

食べ歩いたお店
まだ記事をアップしていないお店についても、予告を兼ねてこの欄に載せておきます☆

名古屋市中村区
・マハラジャ(インド料理)
・マイアミガーデン(パスタ・ピザ)
・どんぶり稲生 エスカ店(うなぎ・丼)
黄金屋(うどん)
卵と私(オムライス)
・日の出らーめん 1st 2nd
Bunch of peonies(カフェ)
・DOS (スペインバル) 1st 2nd
TEX-MEX Dining Bar eighty's(メキシカン)
RAJA(インド・パキスタン料理)
江南 JRセントラルタワーズ店(ラーメン)
BOND CAFE
うすけぼー(パブ)
・想吃担担面 エスカ店 1st 2nd

名古屋市中区
ほっこり 栄本店(居酒屋)
レストラン ロワール(フレンチ)
ふじや 伏見店(もつ鍋)
・天下一品(ラーメン) 1st 2nd 3rd
サイアムガーデン(タイ料理)

名古屋市西区
・ふじ尾亭(とんかつ)
・麗江(ラーメン)
・ナゴノサロン(カジュアルイタリアン)
・Arco(パブ)
・ウッタム(インド・ネパール料理)
季節家(居酒屋)
や台ずし 浄心店(寿司居酒屋)
・ナマステ ポカラ(インド料理) 1st 2nd
食笑 mogni(カフェダイニング)
洋食や なかむら
小松園(焼肉)
・ドトール 名駅名進研ビル店 1st 2nd
・鳥開 浄心店(焼鳥) 1st 2nd
・千壽 名駅西店(寿司) 1st 2nd
THE CORNER Humburger & Saloon(ハンバーガー)
・珈琲館 麗 1st 2nd
・ふたば(手打蕎麦) 1st 2nd 3rd 4th
オステリア・ラウラ(カジュアルイタリアン)

名古屋市熱田区
あつた 蓬莱軒 神宮店(ひつまぶし)

↓↓名古屋で食べ歩いたお店が地図上で見れます☆


金沢
太平寿し
山さん寿司

長浜(滋賀)
季の雲ゲストハウス レストラン(カジュアルフレンチ)
きむら(鮎料理)

東京
WIRED CAFE
バンタイ(タイ料理)
ティーヌン(タイ料理)

お気に入りのブログ

★ペット★
みっくす☆ジュース

★日記★
転妻よしこの道楽日記
Prof.Rymbow's Photo Diary

★写真★
サキばしりっ!

★食★
ほよよんブログ
名古屋ガールくま子発・食べ歩きHAPPY LIFE☆
kokiaの飲み食い日記♪
めし日記
Quality of Life by JUNA

★海外生活★
I love Florence
★Step by step★
うちの食卓 Non solo italiano
Kitsch and Gooey
チャノマ。

★器★
千鳥Blog

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧